Sparks fly at Tom's camp as a worker showdown threatens the project. Later, a bear attack leaves Jodi on edge at Creig's camp.