Officers are called to the scene when one woman’s night out on the town ends up with her being assaulted and twin brothers prove to be double the trouble outside a nightclub.