The team investigate Las Vegas’s oldest gentleman’s club. The club is said to have fuelled murderous behaviour among employees and patrons.