The bikers return to New Orleans, where Simon tries to convince Dave that jazz can be enjoyable. Plus, they cook classic local dishes, like jambalaya and gumbo.