The team head to Pendleton, Oregon. They are investigating a forgotten town that has a maze of tunnels leading to a mysterious underworld.