A deadly caiman targets Mehgan, but a potentially crippling accident leads to a shocking find – a coded message from the past that may bring them closer to gold.